画得苕溪歌小山，青青丛桂洒松关。
春来有酒还招隐，万片桃花水一湾。
【诗句注释】
范二：作者的朋友。
携酒：带着酒来，即带了酒意。
集周野人：到周野人家去。
画得苕溪歌小山：意思是陈生画的苕溪风景很美。苕溪是作者家乡附近的一个河川，这里用苕溪指代家乡。
青青丛桂洒松关：意思是桂花树丛中洒满了松树林间。松关是指松树林中的关口或道路。
春来有酒还招隐：春天来了，有了美酒还可以去隐居生活。招隐是古代文人追求的一种隐居生活方式。
万片桃花水一湾：意思是桃花开遍了万片，像一片片的桃花在水上飘荡，形成一道美丽的风景线。万片桃花指大量的桃花。
【译文】
范二和友人带着酒意来到周野人家，欣赏陈生绘制的苕溪风光。陈生画的桃花林如诗如画，仿佛是一幅幅美妙的山水画。春天来临之际，我们还有美酒可以品尝，还能去隐居山林享受那份宁静与美好。
【赏析】
此诗是一篇题画诗，描写了陈生的画作及其意境。首句“范二携酒过集周野人”交代了诗人与朋友范二一同来到周野人家。“携酒”二字点明了二人此行的目的——赏画，而“过集”则暗示了他们此行的地点是在周野人的家中。接下来一句“画得苕溪歌小山”，直接点明了陈生所绘之图乃是以苕溪为背景，描绘了一处小山峰峦叠嶂、绿树成荫的自然景观。这里的“画得”表明了画作的生动与真实，也体现了陈生高超的艺术技巧。
诗人并未仅仅停留在对画面本身的欣赏，而是更进一步地通过诗意的语言表达了自己的感受。“青青丛桂洒松关”，这句诗描绘了一幅生机勃勃的景致：翠绿的桂花树丛中，洒满了松树林间的阳光，显得格外清新雅致。这不仅是画面上的景色，更是一种心灵上的愉悦与宁静。
最后两句“春来有酒还招隐，万片桃花水一湾”，则是进一步升华了整首诗的主题。诗人借景抒情，通过对桃花盛开时的美景以及泛舟水中的宁静生活的描绘，表达了自己对于自然之美和内心宁静的向往。同时，这两句也是对全文主旨的总结，即无论是欣赏美景还是追求隐居生活，都需要一种内心的平静与淡泊。
此诗不仅是对陈生画作的赞美，更是对自然之美、人生境界的一种探索与追求。它不仅展现了诗人深厚的艺术修养和高雅的审美情趣，也传达了他对美好生活的向往与追求。