一龛高傍虎岩栖,为访东林到虎溪。
转后三车空贝叶,悟来双树失菩提。
云间玉麈秋相对,镫映金轮夜不迷。
天籁声中闻软语,依依凉月曲栏西。
【注释】
过:拜访。虎岩:山名,在浙江天台县。东林:指佛教净土宗的寺院。贝叶经;即贝多树叶子所载的经文。菩提:佛教语,觉悟之意。云:飘动的云雾。玉麈:佛家的法杖,这里代指僧人。镫(dèng):古代的一种交通工具。金轮:指车轮上的金属装饰。“天籁声中闻软语”,“柔”是声音柔和的意思。依依:依恋不舍的样子。曲栏西:曲折的栏杆旁边。
【赏析】
《过虎岩访不二上人》是宋代诗人苏轼所作。这是一首描写作者拜访一位和尚的诗。诗的前四句写去虎岩访不二上人经过虎溪时的所见、所闻、所感,后八句写与不二上人的交谈及对不二上人的观感。全诗用词简练生动,意境优美动人,表现了作者豁然开朗的心情。
首联两句写从虎岩到寺途中的情景。一开头便说,“一龛高傍虎岩栖”,点明虎岩寺的位置,也表明了诗人的目的地。“为访东林到虎溪”,表明他来此的目的是为了拜会这位高僧。
颔联两句写来到虎岩寺后的见闻。“转后三车空贝叶,悟来双树失菩提”,这两句诗的意思是说,当转到寺后时,看见寺里没有僧人,只有一些香炉和佛像,而寺里的大树下也没有僧人在打坐,只有几片落下来的树叶。这里的“空”字,不仅指寺内没有人,而且暗含着寺内的一切都失去了生机。
颈联两句写与不二上人的谈话。“云间玉麈秋相对,镫映金轮夜不迷”,意思是说,当与这位高僧交谈时,看到天上的白云和地上的月光,都相互辉映,使人感到心旷神怡;当听到不二上人那清脆悦耳的声音时,又感到像在明亮的灯光下一样不迷失方向。这两句诗中的“秋相对”和“夜不迷”,既写出了与不二上人的交谈时间是在秋天的夜晚,也写出了不二上人的智慧和高超。
尾联两句写与不二上人的交谈内容。“天籁声中闻软语,依依凉月曲栏西。”意思是说,在不二上人的引导下,诗人听到了大自然的美妙声音,并听到了不二上人那温和的话语;在这美丽的景色中,诗人久久不愿离去,直到月亮已经西下才告别不二上人。这两句诗中的“软语”,既是指不二上人的话,也是指那优美的自然声音。
这首诗通过诗人与不二上人的对话,表现了他不拘于世俗的生活态度和淡泊名利的人生观。全诗语言流畅自然,意境优美动人,是一首难得的佳作。