鹿算龟龄天赐福,豹蔚鸾翔人所欲。
赤松不解草玄经,跨鹤缠腰鲜其躅。
紫阳磊落继前庚,五百年来公降生。
凤凰在郊龙在野,山阜冈陵罔不增。
麻姑王母皆夸诞,渤澥漂桑海为岸。
一气浑沦转八纮,何者支兮何者干。
亿万长留石室书,汉廷无数马相如。
中元甲子今初起,月到天心水到渠。
诗句释义:用谢惕斋先生韵祝刘古唐寿六十一。鹿算龟龄天赐福,豹蔚鸾翔人所欲。赤松不解草玄经,跨鹤缠腰鲜其躅。紫阳磊落继前庚,五百年来公降生。凤凰在郊龙在野,山阜冈陵罔不增。麻姑王母皆夸诞,渤澥漂桑海为岸。一气浑沦转八纮,何者支兮何者干。亿万长留石室书,汉廷无数马相如。中元甲子今初起,月到天心水到渠。
译文:祝刘古唐六十一岁生日快乐。鹿算龟龄天赐福,豹蔚鸾翔人所欲。赤松不解草玄经,跨鹤缠腰鲜其躅。紫阳磊落继前庚,五百年来公降生。凤凰在郊龙在野,山阜冈陵罔不增。麻姑王母皆夸诞,渤澥漂桑海为岸。一气浑沦转八纮,何者支兮何者干。亿万长留石室书,汉廷无数马相如。中元甲子今初起,月到天心水到渠。
注释:鹿算龟龄天赐福:指长寿。豹蔚鸾翔人所欲:意指有才华的人所追求的。赤松不解草玄经:指仙人赤松子不懂《老子》。跨鹤缠腰鲜其躅:意为仙人骑着白鹤,缠绕着仙药,显得格外潇洒。紫阳:即紫阳真人,传说是张伯端的老师。磊落:形容品格光明正大。五十年前:五十年的时间。凤凰:传说中的神鸟,常在天上飞。龙:传说中能兴云降雨的神物。罔不增:无一不增加。麻姑、王母:古代神话传说中的女仙。麻姑:传说她曾乘着白鹤来到东海蓬莱,见到仙人西王母。王母:传说她是西天的神仙。夸诞:形容夸大其词。渤澥:指大海。转八纮:意为转过八个方向。支:支撑。干:支撑。石室:道教中的修炼之所。马相如:西汉时著名的辞赋家。《史记·司马相如传》:“相如以文章著于后世,与子云争价。”中元甲子:农历七月十五日的中元节。月到天心水到渠:意为月亮从天上落下,河水从地上流过。
赏析:这是一首祝寿诗,由作者对朋友刘古唐的敬仰之情而作。全诗运用了丰富的典故和生动的比喻,表达了作者对友人深厚的友情和崇高的敬意。