宜春苑外免初肥,长从君王射猎归。
一色赭袍飞两骑,外人不辨是贤妃。
宜春苑外免初肥,长从君王射猎归。
一色赭袍飞两骑,外人不辨是贤妃。
注释
- 宜春苑外:唐时宫苑名,位于今北京市西。
- 免初肥:指宫妃们因久居深宫而略显肥胖,这里用“免”字形容她们无需为生计担忧的状态。
- 长从君王射猎归:描述宫妃们跟随君王参与狩猎活动的情景,并从中归来。
- 一色赭袍:指身穿统一色调(赭色)的官服,这是宫中特定身份的标志。
- 飞两骑:描绘了狩猎时,宫妃们骑马奔驰的场景,如同飞鸟一般自由自在。
- 外人不辨:表明在外人看来,这些服饰鲜明的宫妃与普通百姓没有区别。
- 贤妃:此处指代的是那些受君王宠爱,被认为具有美德和智慧的女性。
赏析
薛逢通过此诗表达了对当时宫廷生活的一种观察和思考。诗中的“宜春苑外”,不仅仅是一个地理位置的描述,更暗含了宫中生活的安逸与奢华;而“长从君王射猎归”则透露出一种对于权力和地位的依赖。诗中还巧妙地使用了颜色对比——“一色赭袍”,既强调了人物的身份象征,也增添了画面的色彩美感。
诗人通过对“外人不辨是贤妃”的描述,巧妙地表达了宫妃们虽身处高位却可能缺乏真正独立人格和社会地位的无奈,以及外界对她们的误解,这种对比和反讽增强了诗歌的表现力和深度。