绂冕情元淡,邺园道岂穷。
世从骄腐鼠,君自托冥鸿。
夹岸移新竹,开畦种晚菘。
扁舟随所适,春事五湖中。
【诗句释义】
绂冕情元淡,邺园道岂穷。世从骄腐鼠,君自托冥鸿。夹岸移新竹,开畦种晚菘。扁舟随所适,春事五湖中。
【译文】
我本无名利之心,在邺园隐居时也未感到穷途末路。世人总是像那些骄傲而腐败的老鼠一样,追逐功名利禄;您却能超脱尘俗,像一只自由飞翔的大雁。两岸新栽上了嫩竹,菜园里也开出了晚菘。小船随心漂流,任其去往任何地方,春天的事务就在这五湖之中。
【赏析】
这首诗是诗人在五柳先生隐居之地所作,以咏叹之态,表达了对隐逸生活的向往之情。全诗风格清新自然,意境幽远。
首联“绂冕情元淡,邺园道岂穷”,诗人用“绂冕”和“邺园”来象征自己追求的清高境界。他不愿在世俗的名利场上沉浮,而是选择了一条远离红尘、回归自然的隐居之路,这既表明了他淡泊名利的心愿,也揭示了他对官场的厌倦。
颔联“世从骄腐鼠,君自托冥鸿”,通过对比手法,将诗人与世人作了鲜明的对照。诗人认为,那些追逐功名利禄的人,就像被世人唾弃的“骄腐鼠”一样;而他却能够像一只自由飞翔的大雁一样,超脱于纷扰之外。这里的“冥鸿”,既指大雁,又暗含着诗人自己追求的隐逸生活。
颈联“夹岸移新竹,开畦种晚菘”,描绘了隐居之地的自然景象。诗人选择了一片宁静的土地作为隐居之所,四周是一片翠绿的竹林,中间是一片开满鲜花的菜地。这些景物共同构成了一幅美丽的田园画卷,让人感受到一股宁静祥和的气息。
尾联“扁舟随所适,春事五湖中”,表达了诗人对于隐逸生活的热爱和向往。他愿意随着自己的心意四处漂泊,享受着春天的美好时光和五湖风光。这里的“随所适”意味着随心所欲,不受拘束;而“春事五湖中”则展现了诗人内心对于美好时光的渴望。
整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅宁静致远的田园风光图,同时也表达了诗人对于隐逸生活的热爱和向往。