便道乡关喜往来，堂名画锦对江开。
彩笺通姓门前客，青眼留人月下杯。
卷里诗歌多沈谢，座中朋旧半陈雷。
逢人不是无消息，大庾如今未有梅。
这首诗是苏轼在《东坡志林》中记录自己与好友陈季常的书信往来。下面是逐句的释义和赏析：
便道乡关喜往来，堂名画锦对江开。
译文：你经常说家乡的风光多么美好，你的家就在江边，门前有美丽的风景。
注释：乡关是指家乡，喜往来表示你经常回家，堂名指家的门牌号，画锦对江开描绘了你家门口的景色美丽如画，如同锦绣一般。
赏析：这句诗表达了你对家乡的热爱和思念，也展示了你的居所环境优美。
彩笺通姓门前客，青眼留人月下杯。
译文：我用彩色的信笺给你写信，表达对你的敬意和友谊，你用赞赏的眼神看着我们，我们在月光下举杯畅饮。
注释：彩笺指彩色的信纸，通姓门前客指的是通过信笺与你交流，青眼指赞赏的眼神，留人指留住对方，月下杯指的是在月光下饮酒。
赏析：这句诗表达了你对朋友的深厚情谊，以及你们在月光下的美好时光。
卷里诗歌多沈谢，座中朋旧半陈雷。
译文：你的藏书里面有很多关于诗歌的书籍，你的朋友都是一些杰出的文学家，他们中有一半是陈雷这样的人物。
注释：卷里指藏书的卷轴，诗歌指诗歌，沈谢指诗人沈约和谢灵运，陈雷指陈子昂和李隆基，朋旧指朋友，半陈雷意味着其中一半的朋友都是杰出的文学家。
赏析：这句诗赞美了你在文学方面的成就和你的朋友群体的才华，表达了你对他们的敬仰之情。
逢人不是无消息，大庾如今未有梅。
译文：我每次遇到你都能感受到你的关心和鼓励，现在大庾山还没有梅花盛开。
注释：逢人指遇见人，消息指信息或消息，大庾指地名，今无梅指现在还没有梅花开放。
赏析：这句诗表达了你对我的支持和鼓励，以及对大自然变化的描述。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。