昨夜谁占使者星,洪都今日驻双旌。
独贤心壮摅王事,三绝名高共阿兄。
瀑布泉头聊濯足,望湖亭上谩题名。
孤舟又向章江别,江水江花不尽情。

诗句释义

1 昨夜谁占使者星:昨夜,指的是前一天晚上。谁占,指谁占据了天上的星辰。使者星,通常代表使者或官员,这里可能是指陈监博(陈博,字监博)担任使者的身份或职责。

  1. 洪都今日驻双旌:洪都,可能是南昌的古称,位于今天的江西省。今天,指现在。驻双旌,意味着陈监博在今天停留并展示两顶旗帜,这可能是因为他被授予了双重职务或荣誉。
  2. 独贤心壮摅王事:独贤,独自有才德的人。贤,指才德出众的人。心壮,心情豪迈。摅,抒发、表达。王事,指国家大事。这句话表达了陈监博因自己的才德而感到自豪,并愿意为国家大事贡献力量的情感。
  3. 三绝名高共阿兄:三绝,可能是指陈监博在某个领域有着卓越的才能或成就,被公认为三绝。名高,名声很高。共阿兄,与兄长一起。这句话表示陈监博和兄长一起享有极高的声誉。
  4. 瀑布泉头聊濯足:瀑布泉头,指瀑布水流湍急的地方。聊濯足,意思是在这里停下来洗脚休息一下。这句话描绘了一幅宁静的画面,可能是陈监博在忙碌的政务之余找到了一个可以放松身心的地方。
  5. 望湖亭上谩题名:望湖亭,可能是陈监博工作地点附近的一个亭子,供人眺望湖泊之用。题名,题写地名或名字。这句话表达了陈监博在亭子上随意题写地名或名字的情景。
  6. 孤舟又向章江别:孤舟,孤独的小船。章江,一条河流的名字。这句话描述了陈监博再次乘船前往长江边的情景,可能是为了告别或者离开某个地方。
  7. 江水江花不尽情:江水江花,泛指江河两岸的风景。不尽情,不尽其意。这句话表达了陈监博对离别之情的感慨,可能是因为他无法尽享江水江花的美好风光而感到遗憾。

译文

昨晚谁占了使者星,洪都今日驻双旌。
独自有才德心豪壮,三绝名高共阿兄。
瀑布泉头聊濯足,望湖亭上漫题名。
孤舟又向章江别,江水江花不尽情。

赏析

这首诗以“送陈监博”为主题,通过简洁的语言和生动的意象,展现了陈监博作为使者的忙碌和繁忙的工作生活。诗中的每一句都蕴含着深刻的情感和寓意,表达了作者对陈监博的赞美和祝福,同时也传达了一种深深的离愁别绪。整首诗情感真挚,意境深远,是一首值得细细品味的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。