子上春官惜别宴,功名须似古人贤。
榜登龙虎唐韩愈,策对天人董广川。
九万云程鹏翮健,八千岐路马蹄穿。
春风得意长安陌,好把泥金帖子传。
送王举人春闱
子上春官惜别宴,
功名须似古人贤。
榜登龙虎唐韩愈,
策对天人董广川。
九万云程鹏翮健,
八千岐路马蹄穿。
春风得意长安陌,
好把泥金帖子传。
翻译与赏析:
这首诗是一首为王举人即将参加科举考试而写的送别诗。诗人通过生动的比喻和形象的描绘,表达了对王举人的祝福和期望。
诗句解析与注释:
- “子上春官惜别宴” - “子上”可能指的是王举人的名字,”春官”则指春季的官吏,这里特指科举考试中的进士。”惜别宴”意味着在离别宴会上依依不舍。
- “功名须似古人贤” - 这句话表达了对王举人的期望,希望他在科举考试中能够取得优秀的成绩,如同古代的贤者一样。
- “榜登龙虎唐韩愈,策对天人董广川” - “榜登龙虎”可能是指科举考试中的成绩非常优异,如同唐宋时期的著名人物韩愈或董广川那样。”策对天人”可能是形容王举人在策论方面表现出色,能够应对各种复杂的问题。
- “九万云程鹏翮健” - “九万”是一个夸张的数字,可能是指王举人在科举考试中取得了非常高的分数。”云程”比喻科举考试的道路,”鹏翮健”则是形容王举人像大鹏展翅一样,有着强大的能力和决心。
- “八千岐路马蹄穿” - “八千”也是一个夸张的数字,可能是指王举人面临许多选择和挑战。”岐路”表示不同的道路或选择,”马蹄穿”则暗示着王举人需要勇敢地面对各种困难和挑战。
- “春风得意长安陌” - “春风得意”形容春天的气候温暖宜人,也象征着一种顺利、愉快的心情。”长安陌”是唐代长安的一条街道,这里借指王举人的未来之路。
- “好把泥金帖子传” - “泥金帖子”是一种传统的文书,上面写满了祝福和祝愿的话语。王举人可以用这样的文书来传递他的好运和成功。
赏析:
这首诗通过对王举人即将参加科举考试的情景进行描绘,表达了诗人对他未来的美好祝愿。整首诗语言生动形象,通过对比古人贤者的事迹,鼓励王举人努力学习,取得优异的成绩。同时,诗中也蕴含了一种积极向上的精神风貌,展现了作者对于人生和社会的深刻理解和感悟。