养鹤亭前醉复醒,鬓毛都白眼青青。
喜公万事从来足,何事区区半子情。

寄妻父蒋先生四首·其四养鹤亭前醉复醒,鬓毛都白眼青青。

喜公万事从来足,何事区区半子情。

注释解析:

  1. “养鹤亭前醉复醒”
  • 解释:形容饮酒至醉后再次清醒的情景。
  • 背景推测:这一句反映了蒋先生在养鹤亭前的饮酒生活,可能是他放松心情的方式之一。
  • 关键词:养鹤亭、醉复醒
  1. “鬓毛都白眼青青”
  • 解释:白发如霜的意思,指年岁已高。
  • 背景推测:可能暗示蒋先生的年纪已大,但依然保持着乐观和豁达的心态。
  • 关键词:白发、白眼青
  1. “喜公万事从来足”
  • 解释:对蒋先生的生活状态表示满意。
  • 背景推测:蒋先生可能有着丰富的经历和足够的物质条件,因此感到满足。
  • 关键词:万事、从来足
  1. “何事区区半子情”
  • 解释:指儿女情长的琐事。
  • 背景推测:蒋先生对于家庭琐事可能并不关心或认为没有必要过多纠结。
  • 关键词:区区、半子情

译文:

江源的《寄妻父蒋先生四首·其四》描绘了蒋先生在养鹤亭前的生活状态。诗中表达了蒋先生对生活的满足和对家人的关爱。通过对蒋先生饮酒、白发以及对待家庭琐事的态度的描述,展现了一位老者豁达、乐观的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。