尽日深宫不卷帘,玉颜何用斗春妍。
君王剩有关睢化,枉费长门买赋钱。
宫词次邵汝学韵八首
尽日深宫不卷帘,玉颜何用斗春妍。
君王剩有关睢化,枉费长门买赋钱。
译文:整天在深宫中不卷起窗帘,何必为了争艳比美而耗费心机呢。君王虽然有像关睢那样的美好品质,但可惜了那些花费钱财买来的赋诗才华。
注释:本首为宫词之一,描写深宫中女子的生活状态和内心感受。“尽日”表示整天、一直的意思;“玉颜”指的是美女的美貌;“斗春妍”是指为了争奇斗艳而打扮自己;“关睢化”是指美好品德的象征,关雎是古代一首著名的诗歌,寓意君子应如水般柔和;“长门买赋钱”中的“长门”指的是汉代陈皇后因失宠被幽禁的地方;“买赋钱”则指购买诗歌创作才华的费用;整首诗通过描绘女子的内心世界和外在表现,表达了作者对宫廷生活和社会现实的深刻思考。
赏析:这首诗通过细腻的笔触描绘了深宫中女子的生活状态和内心感受,通过对日常生活的观察和感悟,展现了她们对于美好品质的追求和内心的纠结。同时,诗人也借此表达了对社会现实的看法和批判,认为尽管有如关睢般美好的品质,但仍然无法摆脱社会的种种束缚和困扰。