红颜骑竹我无缘,只住人间二十年。
回首音尘两沉绝,每逢寒食一凄然。
注释:
红颜骑竹我无缘,只住人间二十年。
红颜:美女。骑竹:骑着竹子在山间行走。无缘分。指没有与心爱的人在一起过。
只住人间二十年。意思是自己只活了二十多年,却与爱人分别了近二十年,无法相见。
回首音尘两沉绝,每逢寒食一凄然。
回首:回头看。音尘:声音和尘土。沉绝:消失、断绝。凄然:悲伤的样子。这里指怀念之情。
译文:
红颜骑竹我无缘,只住了人间二十年。
回头一看,两人的声音和足迹已经消失在茫茫的尘世中,再也没有出现过。每次到了寒食节的时候,我总是感到无比的凄凉和悲伤。
赏析:
这首诗是诗人悼念逝去的妻子而作的悼亡诗。诗人在诗中表达了对妻子深深的思念之情。
“红颜骑竹我无缘”,诗人感叹与妻子的感情之深,但命运的捉弄使得他与妻子不能在一起生活。”只住人间二十年”,诗人又感叹自己的短命,只能生活在这个世界上短短的二十多年。
“回首音尘两沉绝”,诗人回忆起与妻子在一起时的日子,那时他们的生活充满了欢声笑语,但现在一切都已经消失,只剩下无尽的遗憾和思念。”每逢寒食一凄然”,诗人又感慨到了寒食节这个特殊的节日,这个节日象征着生命的短暂和无常,也象征着对过去的回忆和思念。
整首诗以深沉的情感和细腻的笔触描绘了诗人对逝去妻子的深深思念之情,让人感同身受,深受感动。