宦况三秋迥,征涂万里亨。
欢娱方浃洽,离合又交并。
桑梓逢人问,音书寄雁征。
秋风江右路,残月庾关程。
淫溢虔州水,饥疲吉郡氓。
古人刑弼教,今日法原情。
须畜三年艾,还期百度贞。
事君须后食,布德必先茕。
当道悬清议,涂人有善评。
期君公辅上,我辈拭双睛。
诗句
- 宦况三秋迥:形容官员的仕途经历漫长而又孤独。
- 征涂万里亨:形容旅途遥远且艰难。
- 欢娱方浃洽:快乐和满足达到了极致。
- 离合又交并:离别和团聚交织在一起。
- 桑梓逢人问,音书寄雁征:在家乡遇到熟人,通过书信传递消息。
- 秋风江右路,残月庾关程:形容旅途中的凄凉景象。
- 淫溢虔州水,饥疲吉郡氓:描述当地民众的生活困苦。
- 古人刑弼教,今日法原情:指古代刑罚严苛,现在则注重法律的公正性。
- 须畜三年艾,还期百度贞:表示需要积蓄三年的耐心,期待最终的正义。
- 事君须后食,布德必先茕:指为君分忧,先要自己清贫。
- 当道悬清议,涂人有善评:指在官场中,言论自由被重视。
- 期君公辅上,我辈拭双睛:希望君主能够辅助国家,而我们这些下属则应该保持清醒的态度。
译文
宦海生涯漫长孤独,长途跋涉万里行程艰难。
与亲友共度欢乐时光,离别重逢交替发生。
故乡亲人询问近况,书信往来寄托思乡之情。
秋风萧瑟江边小径,明月寒光庾岭长空。
百姓饱受洪水之苦,饥荒使得百姓疲惫不堪。
古人严刑峻法,如今法律注重公平。
积累三年耐心等待,期待正义的实现。
为君王分忧解难,先从自身做起清贫。
官途正直受人尊重,民间善评应得到重视。
希望君主辅佐江山,我们这些臣子努力工作。
赏析
这首诗表达了作者对官场生活的感慨和对未来的期待。诗中既有对个人仕途的艰辛描绘,也有对民生疾苦的同情。通过对历史和现实的对比,诗人表达了对法治和道德的重视,同时也强调了个人的责任感和使命感。整首诗语言简练,情感深沉,是一首表达对国家、人民以及对自我期望的诗歌。