雨雪肆凭陵，霏微暗白登。
玉龙翻旆重，素练覆沙层。
冻合阴山道，寒凝瀚海冰。
铁衣重不暖，谁复念西征。
在赏析江源的《雨雪曲三首·其三》时，我们可以从诗歌原文、注释与译文以及赏析等几个方面进行分析。具体如下：
诗歌原文：
雨雪肆凭陵，霏微暗白登。
玉龙翻旆重，素练覆沙层。
冻合阴山道，寒凝瀚海冰。
铁衣重不暖，谁复念西征。注释与译文：
- 注释：《雨雪曲三首·其三》是明代诗人江源的作品，表达了诗人对严寒气候的感受和对战争生活艰辛的描述。
- 译文：大雪肆意地覆盖着大地，天地间一片朦胧。玉龙般的雪花飞舞，旗帜厚重地铺满了沙地。严寒封锁了阴山的道路，寒冷凝结了瀚海的冰面。士兵们穿着沉重的铠甲，却无法感受到一丝温暖，谁能想念起那遥远边疆的战争呢？。
- 赏析：
- 诗篇以细腻的笔触描绘了冬季的恶劣天气和艰苦环境。通过对雪花、旗帜、沙层、冰雪等自然现象的描写，诗人传达了对大自然威力的敬畏及对战争生活的无奈。
- “雨雪肆凭陵”一句，生动刻画了大雪纷飞的场景，给人以强烈的视觉冲击。“霏微暗白登”则形容雪后天空的阴沉，增加了诗句的氛围感。
- “玉龙翻旆重，素练覆沙层”通过对比鲜明的意象（玉龙、素练），突出了雪的洁白和厚重，同时反映了士兵们在雪中劳作的场景。
- “铁衣重不暖，谁复念西征”表达了士兵们虽然身披重甲，却依旧无法抵御严寒，内心对远方战事的思念与无力感交织。这反映出战争对士兵身心的影响，以及他们对于和平生活的向往。
江源的《雨雪曲三首·其三》以其独特的艺术魅力和深刻的情感表达，不仅让人感受到了冬天的严寒，也深刻描绘了战争背景下士兵们的生活状态和心理状态。这首诗不仅是对自然景象的描绘，更是对人性和社会现实的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。