车马骈阗鼓笛哗,德星今聚李膺家。
三千钟乳和玄露,百万蒲萄荐紫霞。
金舄喜承新宠渥,青毡还是旧生涯。
贤郎便道称觞处,天上蟠桃正着花。
【诗句释义】
太行:指代诗人所在地的地理位置,也暗指诗人自己。家庆:庆祝家族的盛大节日或喜庆之事。李叔渊侍御:李叔渊是唐代名臣、宰相,侍御指的是他的官职。题:书写诗文。
【译文】
太行山脉的家庆之时,为李叔渊这位尊贵的侍御官庆祝。车马喧嚣,锣鼓喧天;笛声悠扬,乐声四起。李膺家的德星聚集,犹如璀璨的星辰降临人间。钟乳石上滴落着玄色的露珠,如同千万颗葡萄汇聚成紫色霞光。新宠李叔渊喜气洋洋地承继了皇家恩宠,青毡之上的旧生涯仍在继续。贤郎即将道出称觞之处,那蟠桃树上正盛开着如诗如画的春花。
【赏析】
这是一首描绘李叔渊在家族庆典上的盛况和荣耀的诗歌。首联“车马骈阗鼓笛哗,德星今聚李膺家。”以生动的画面描绘了家族庆典的热闹景象。车辆络绎不绝,鼓声笛声交织在一起,形成了一幅热闹非凡的画面。而“德星”一词则寓意着李家世代有德行,如同天上的星星一样闪耀。第二联“三千钟乳和玄露,百万蒲萄荐紫霞。”则通过描绘钟乳石和葡萄的场景来赞美李叔渊的才华与地位。第三联“金舄喜承新宠渥,青毡还是旧生涯。”则表达了对李叔渊新宠的羡慕以及对其过往成就的认可。最后一句“贤郎便道称觞处,天上蟠桃正着花。”则以天上蟠桃比喻李叔渊的才华与地位,同时也表达了对美好事物的赞美之情。整首诗歌语言优美,意境深远,既体现了诗歌的韵律美感,又展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术技巧。