碧纱如烟春昼长,玉桃花绽东风香。
小屏深坐悄无语,越罗刺到双鸳鸯。
凝神想像阳台去,心绪纷纷乱如絮。
百啭流莺和泪闻,声声正在人愁处。
宝篆烟消金鸭冷,碧云天外红轮暝。
重整残妆启镜奁,镜中怕见孤鸾影。
绣思曲
碧纱如烟春昼长,玉桃花绽东风香。
小屏深坐悄无语,越罗刺到双鸳鸯。
凝神想像阳台去,心绪纷纷乱如絮。
百啭流莺和泪闻,声声正在人愁处。
宝篆烟消金鸭冷,碧云天外红轮暝。
重整残妆启镜奁,镜中怕见孤鸾影。
译文:
碧纱如烟的春天,阳光明媚,花儿在温暖的春风中绽放。小屏深处,静静地坐着,心中默默无言。越罗绣成的双鸳鸯,映入眼帘,让人心生欢喜。
凝神想象,飞到了那遥远的阳台上。心中的思绪纷乱如麻,像乱麻一样难以梳理。百灵鸟的啼鸣,仿佛在为我的忧愁伴奏,声音凄凉而悲伤。
烟雾消散了宝篆炉中的香烟,金鸭香炉中的香气也变得冰冷。天空之外,夕阳西下,红色的圆月悄然升起,预示着夜幕即将降临。
整理好残妆,打开了镜奁,想要照一照自己的容颜。但镜子中却看不到自己的身影,只看到一只孤独的鸾凤,让人感到孤单无助。
赏析:
这首诗以生动的语言描绘了一个美丽的女子在春天里独自坐在屏风后的情状。她的内心充满了思念之情,但又无法表达出来。她想象着远方的爱人,心中的情感如同乱麻一般难以理清。百灵鸟的啼鸣更是增添了她的忧愁,使整个画面更加凄美动人。最后,她整理好妆容,打开镜奁,却发现镜子中没有自己的倒影,只有一只孤独的鸾凤,这更增加了她的孤独感。整首诗情感细腻、语言优美,展现了女子内心世界的美丽与哀伤,使人不禁为之动容。