五月春花树,墙头有火榴。
情因亲故重,酒为倡酬留。
山色入窗满,溪声绕座流。
何须问蓬岛,只此是丹丘。
端午中黄亲招饮齐明楼分韵得榴字
五月春花树,墙头有火榴。
注释:五月里春天的花树上,有像火焰一样的红榴花。
情因亲故重,酒为倡酬留。
注释:因为这是与亲朋故旧相聚的时刻,所以心情显得格外沉重;酒是为了助兴而喝的,留下了美好的回忆。
山色入窗满,溪声绕座流。
注释:窗外的山色仿佛被填满了一般,溪水的声音在座间回荡。
何须问蓬岛,只此是丹丘。
注释:为什么非要去询问蓬莱仙境呢?这里的景色已经足够美好,宛如人间天堂。