投迹穷山休便休，闲身犹抱古今愁。
百年自分田园乐，万里谁思社稷忧。
郭令岂无陶令志，董生宁有贾生筹。
经纶本是男儿事，莫理雕虫到白头。
诗句释义与译文：
- 投迹穷山休便休 - 意为“隐居在深山之中，就暂且休息吧”。投迹指归隐，穷山指幽静的山中。休便休意味着暂且休息，不再为外界所动。
- 闲身犹抱古今愁 - 表示尽管身处宁静之地，但心中仍怀揣着对过去和未来的忧郁。”古今愁”指的是对过去的种种经历和未来的不确定性所带来的忧愁。
- 百年自分田园乐 - 意指人生若能度过百年岁月，自然会享受田园生活带来的乐趣。”自分”意为自认为，”田园乐”指田园生活的愉快。
- 万里谁思社稷忧 - 表达了一种担忧，即当国家面临重大危机或挑战时，远方的人们是否还会关心国家大事。”万里”指遥远的地方，”谁思”意为谁会考虑。”社稷忧”指国家的重大忧虑或灾难。
- 郭令岂无陶令志 - 询问是否像陶渊明那样有隐居的决心。郭令可能是指某个人，此处用陶令（陶渊明）的例子来反衬自己的决心。
- 董生宁有贾生筹 - 对比自己与董仲舒和贾谊，虽然两人都有大志向，但自己似乎没有他们那种远大的抱负。
- 经纶本是男儿事 - 强调治理国家是国家男性的责任。”经纶”是治理国家的才能，”男儿事”表示这是男子汉应该承担的责任。
- 莫理雕虫到白头 - 告诫不要沉迷于琐碎的事物以至于荒废了本应致力于的事业。”雕虫”在这里指小技艺，”白头”表示年华老去。
赏析：
这首诗反映了诗人对于隐居生活的感慨和对国家大事的关切。诗人表达了即使在深山之中，也不能完全忘却对世事的关心。同时，诗人通过对比历史上的人物，表达了自己的志向和责任。诗中的关键词“田园”、“社稷”等，都体现了诗人对理想生活的追求以及对国家命运的关注。整首诗情感真挚，既有对个人隐居生活的描绘，又有对社会现实的思考，展现了诗人复杂而深刻的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。