老树亭间翠影疏,远山烟外淡模糊。
扶筇但问清溪水,还向长江作浪无。
【注释】
亭间的老树郁郁葱葱,疏落的翠影映衬着小亭。远处的山峦在轻烟薄雾中时隐时现,轮廓模糊难辨。我扶着筇竹杖向溪边走去,问清溪之水是否还在长江里翻滚浪花?
【赏析】
这是一首写景诗,描写了作者在江边看到的景象。前两句是写近处的景色,后两句是写远处的景色。
开头两句“老树亭间翠影疏”写的是亭子附近的风景,“远山烟外淡模糊”写的是更远的景色。
第一句中“老树”,即指亭子旁边的古树;第二句中的“远山”,指的是江那边的群山;第三句中的“烟外”是指江对岸的山色;第四句中的“淡模糊”则是说山的颜色不浓,模糊不清,给人一种朦胧的感觉。
后两句“扶筇但问清溪水,还向长江作浪无?”则是说:我拄着筇竹杖去问那溪里的水,这溪里的水是否还在长江里翻滚浪花?这里既写出了诗人对江水的关切,又写出了诗人对江水的热爱之情。整首诗通过写眼前景物,表达了诗人对家乡的思念之情。