一卧苍山几送君,路岐南北任纷纷。
英雄名姓须青史,薄劣行藏只白云。
别意故应难入画,老人更自惜离群。
山中漫倚阳关调,缓步微吟到夕曛。
注释:
- 一卧苍山几送君,路岐南北任纷纷。
注释:我躺在苍山下,看着你离开,在山的两边分道扬镳,各自走向远方。
- 英雄名姓须青史,薄劣行藏只白云。
注释:你的英雄事迹将记录在历史中,而你的平凡行为只能被描绘成白云。
- 别意故应难入画,老人更自惜离群。
注释:离别的意味难以用画来表达,而我作为一个老人会更加珍惜离开群体的时刻。
- 山中漫倚阳关调,缓步微吟到夕曛。
注释:我在山中随意地哼着《阳关三叠》的旋律,慢慢地走,轻轻地吟唱,直到夕阳落下。