抱闷休闲宦况微，白头亲在久相违。
后生稚子今应长，旧识老翁半已非。
山蕨每怀三月美，海鳌常记四时肥。
逢人莫话归来日，未语先沾泪满衣。
这首诗是唐代诗人张籍的作品，题目为《思亲》。
我们来逐句解读这首诗：
- 第一句“抱闷休闲宦况微”，意思是说，我因为心事烦闷，所以才会闲居在家。这句诗表达了作者内心的郁闷和无奈。
- 抱闷：心怀郁结。
- 休闲：空闲，无事。
- 宦况：官场情况，这里指官职。
- 微：轻微，轻微的意思。
- 第二句“白头亲在久相违”，意思是父母还在，我却长时间不能回家。这里的“白头”指的是年老的白发，表达了作者对父母的深深思念。
- 白头：指年老的白发。
- 亲在：父母健在。
- 久相违：长时间不见面。
- 第三句“后生稚子今应长”，意思是现在的后辈们现在应该已经长大了。这里的“后生”指的是后辈，即年轻人。
- 后生：年轻的一代。
- 稚子：年幼的孩子。
- 今应长：现在应该已经长大了。
- 第四句“旧识老翁半已非”，意思是过去的老朋友现在多半已经不在了。这里的“旧识”指的是过去的熟人或朋友。
- 旧识：过去的熟人。
- 老翁：年长的老人。
- 半已非：多半已经不在了。
- 第五句“山蕨每怀三月美”，意思是我总是怀念家乡山上生长的蕨菜那三月的美味。这里的“山蕨”指的是山里的蕨菜。
- 山蕨：山里的蕨菜。
- 每怀：总是怀念。
- 三月美：三月的美味。
- 第六句“海鳌常记四时肥”，意思是我经常怀念大海中的海鳌每年四时的肥美。这里的“海鳌”指的是生活在海里的一种生物，也称为“鳌鱼”。
- 海鳌：生活在海里的生物，也称为“鳌鱼”。
- 常记：经常怀念。
- 四时肥：每年四时的肥美。
- 第七句“逢人莫话归来日”，意思是每当遇到人的时候，不要谈论我返回家乡的日子。这里的“归来日”指的是作者回家的日子。
- 逢人：遇到人。
- 莫话：不要谈论。
- 归来日：回家的日子。
- 最后一句“未语先沾泪满衣”，意思是还没开始说话，眼泪就已经开始滴满了衣服。这里的“沾泪满衣”形容作者因思乡之情而落泪的情形。
- 未语：还没开始说话。
- 先沾：就开始沾湿。
- 泪满衣：眼泪流满了衣服。
接下来是译文：
抱着闷气，我闲暇在家，官位不高，心情也不好。父母健在，我却长时间不能回家。现在的后辈们现在应该已经长大了，过去的老朋友现在多半已经不在了。我总是怀念家乡山上生长的蕨菜那三月的美味，我经常怀念大海中的海鳌每年四时的肥美。每当遇到人的时候，不要谈论我返回家乡的日子，还没开始说话，眼泪就已经开始滴满了衣服。
赏析：
这首诗是一首抒发思乡之情的作品，通过对家乡的回忆和对亲人的思念，展现了作者内心的忧郁和无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“抱闷”、“白头”、“后生”、“旧识”等，都形象地表达了作者的情感。此外，诗中还运用了对比手法，将“抱闷”与“官况微”形成对比，将“白头亲在久相违”与“后生稚子今应长”形成对比，增强了诗歌的表现力和感染力。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。