晓风吹不断，客路乍扬舲。
堤柳恣情碧，江云作意青。
馀寒销短袂，残梦失长亭。
去去天涯杳，孤鸿不可听。
诗句释义与注释：
- 晓风吹不断，客路乍扬舲。
- “晓风”：清晨的风。
- “吹断”：形容晨风之劲，仿佛可以吹断一般。
- “客路”：旅途中的道路。
- “扬舲”：扬起船帆，指启程出发。
译文：
清晨的风吹拂着，我即将踏上新的旅程，扬帆启航。
- 堤柳恣情碧，江云作意青。
- “堤柳”：河边的柳树。
- “恣情”：尽情地。
- “作意青”：有意呈现青色。
译文：
堤岸旁的柳树在尽情地展现它的绿色，江面上的水汽似乎有意呈现出青色。
- 馀寒销短袂，残梦失长亭。
- “馀寒”：残留的寒冷。
- “销”：消退。
- “短袂”：薄弱的衣袖。
- “长亭”：古代驿站，常用来表示离别之地。
译文：
残留的寒冷已让薄弱的衣袖变得不再那么重要，梦中的离别场景也让我失去了前行的力量。
- 去去天涯杳，孤鸿不可听。
- “去去”：离去的样子。
- “天涯”：比喻遥远的距离或未知的旅程。
- “杳”：模糊不清的意思。
- “孤鸿”：孤独的大雁。
- “不可听”：无法倾听。
译文：
你即将踏上遥远的旅程，我在这遥远的地方也无法听到你的脚步声。
赏析：
这首诗通过描绘诗人清晨出发的景象，表达了他对即将到来的旅行和未来不确定性的感慨。诗中通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人内心的感受和对未来的迷茫。整首诗语言简练，意境深远，富有画面感，是一首情感真挚且富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。