珠崖今复见苏湖,五指排空接帝都。
琼海宗风归叔度,岭南文学羡番禺。
一盘苜蓿留青署,十载寒毡割郡符。
此去莫嫌方外僻,天涯有路到天衢。
送黄学师之崖州
珠崖今复见苏湖,五指排空接帝都。
琼海宗风归叔度,岭南文学羡番禺。
一盘苜蓿留青署,十载寒毡割郡符。
此去莫嫌方外僻,天涯有路到天衢。
注释:
- 珠崖今复见苏湖:指的是黄学师的故土已经恢复了,就像苏杭一样美丽。珠崖,泛指海南岛,这里代指黄学师的故乡。苏湖,即苏州、杭州等城市,这里代指黄学师曾经生活过的地方。
- 五指排空接帝都:形容海南岛与中原地区之间的距离遥远,就像五指山一样阻隔了天空,与首都相隔遥远。五指山,中国海南省境内著名的山脉,是海南岛上最高的山峰,象征地理上的隔阂。
- 琼海宗风归叔度:指黄学师的家乡海南岛继承了祖先的遗风(宗风)。叔度,东汉时期的名士,以高尚的品德和才华著称于世。
- 岭南文学羡番禺:岭南文学是指岭南地区的文学创作,而番禺(今广东省广州市)是中国南方的重要城市之一,以其繁荣的商贸和文化闻名。羡慕番禺的文学成就。
- 一盘苜蓿留青署:形容黄学师离开时留下的一碟苜蓿,象征着对故乡的回忆和思念。苜蓿,一种植物,常用于烹饪美食。青署,即青楼,古代文人雅士聚集的地方。
- 十载寒毡割郡符:形容黄学师在岭南任职十年,期间历经艰辛,如同被寒风吹过的草席一样坚韧不拔。寒毡,指寒冷的环境中的草席。
- 此去莫嫌方外僻:意味着无论前方路途多么偏远,都要保持坚定的信念和毅力,不要嫌弃环境艰苦。方外僻,指边远之地。
- 天涯有路到天衢:意味着不论身处何处,只要有决心和毅力,就一定能找到通往成功的道路。天衢,比喻广阔的天地。