使节煌煌耀草莱，钟陵情抱眼中开。
清平旧识诸耆硕，雄猛新闻几俊才。
太学何蕃情绻绻，柴桑陶令鬓皑皑。
遥知宦辄南行日，翠竹庭阴几度来。
进贤王都宪公子以官生入监奉使于岭南，过馆话旧赠之以诗。
译文：进贤王都宪公子作为官员生员进入官府任职，前往岭南担任使节。在驿站中与老朋友相聚叙谈往事。
注释：1. 进贤王都宪公子：进贤是郡名，此处指江西的抚州府，进贤王是抚州府的长官。都宪即抚州府知府。公子，指抚州府的子弟。2. 官生：古代科举考试的一种资格，由州县长官保举的应考人员。3. 使节（sì jié）：出使他国或地方的使者。4. 煌煌（huáng huáng）：形容光明照人。5. 钟陵（zhōng líng）：江西南昌府的别称。6. 情抱（qíng bào）：怀抱，胸怀。7. 清平（qīng píng）：太平无事。8. 诸耆硕（zú shù）：各种有才德的前辈学者。9. 雄猛新闻几俊才：英俊豪迈的人才，如英雄豪杰。10. 太学（tài xué）：古代设在京城的最高学府，又称国学。11. 何蕃（hé fān）：何，人名；蕃，人名。12. 柴桑（chái sāng）：柴桑，古地名，今属江西省九江市。13. 陶令（táo lìng）：陶渊明的号，东晋诗人，曾任彭泽县令，因不愿为五斗米而弃官归隐。14. 翠竹（cuì zhú）：绿竹，泛指竹子。15. 几度来：多少次来到。
赏析：这是一首送别诗。诗中表达了作者对友人远行赴任的依依惜别之情。开头二句写使君之荣，三、四句赞其才，五六句叹友情深厚，七、八句写景抒怀，尾联以“翠竹”喻友情，点明主旨。全诗语言简洁流畅，情感真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。