两体分明一气来，高斋名义古风回。
紫荆一树叶长茂，红棣满庭花对开。
埙可吹时篪可奏，粟堪舂处帛堪裁。
乾坤满眼燃箕者，翘首高山亦愧哉。
【赏析】
此诗为李评事题写友于斋所作。友于斋是李评事在京师的住所，诗人通过这首诗，对友人的居所进行了描绘。
首联“两体分明一气来，高斋名义古风回”，以“一气”形容“两体”的和谐统一，表现了友于斋的古朴典雅，同时也表达了作者对友人居所的赞美之情。
颔联“紫荆一树叶长茂，红棣满庭花对开”，以紫荆和红棣的繁茂来形容友人居所的美丽景色，同时也表达了作者对友人居住环境的欣赏之情。
颈联“埙可吹时篪可奏，粟堪舂处帛堪裁”，通过描述埙和篪的制作过程，以及粟和帛的加工方式，展现了友于斋的实用性和功能性。同时也表达了作者对友人居所的实用价值的认可。
尾联“乾坤满眼燃箕者，翘首高山亦愧哉”，以天地万物都燃烧着箕的形象，表达了作者对友人居所的敬仰之情。同时，也表达了作者对自己居所的自省之意。
【注释】
友于斋：指唐代诗人李评事的书房。友于，指兄弟之间相互关爱、尊重。斋，书房。
两体：两种声音或两种乐器。此处指友于斋内有两种声音——笙箫之声和琴瑟之声。
一气：一种气息或一种精神。此处指友于斋内的和谐氛围。
高斋：高雅的书房。
名：名声、声誉。
古风回：古老的风尚。
紫荆：一种树木，叶子呈紫色，花朵呈红色。
红棣：一种草花，花朵呈红色。
埙（xūn）：古代的一种吹管乐器，用兽皮制成。
篪（chí）：古代的另一种吹管乐器，用竹子制成。
黍（shǔ）：一种谷物，颗粒饱满，可以作为粮食。
稷（jì）：另一种谷物，颗粒扁平，可以用来制作纸张。
裁：裁剪，制作。
乾坤：天地，宇宙。
翘首：仰望、仰慕。
【译文】
两种声音一气呵成，高雅的书房名称来自古老的风尚。
紫荆叶长而茂盛，红棣花开满庭院。
埙和篪的制作过程，粟和帛的加工方式。
整个宇宙都在燃烧着箕火，仰望高山也感到惭愧。