万仞罗浮海上山,紫云深处别人间。
个中斤斧闲来往,眼底尘埃自去还。
满担烟霞千径晓,一肩风月半生闲。
自惭不得长游此,芳杜何年一厚颜。
注释:
- 万仞罗浮海上山,紫云深处别人间。
- 罗浮山:位于广东省潮州、河源、惠州三市接壤处,是中国十大名山之一,主峰海拔1296米。
- 紫云:一种美丽的紫色的云彩,常用来形容山间的云雾缭绕。
- 别人间:指其他世界之外的地方。
- 个中斤斧闲来往,眼底尘埃自去还。
- 斤斧:古代的一种农具,用来砍伐树木的工具。
- 闲来往:闲暇时来回走动。
- 眼底尘埃自去还:眼中看到的尘世事物会自己消失。
- 满担烟霞千径晓,一肩风月半生闲。
- 满担烟霞:形容背负着美丽的风景和景色。
- 千径晓:清晨的阳光照耀下,小径两旁的景色如画。
- 一肩风月:形容一个人独自欣赏风景、月亮等美好的时光。
- 自惭不得长游此,芳杜何年一厚颜。
- 自惭:感到惭愧、内疚。
- 长游此:长时间地游览这个地方。
- 芳杜:美好的花朵。这里指的是美丽的杜鹃花。
- 一厚颜:形容一个人能够保持自信和尊严地生活。