江上横拖一小冲，冲头江水去无穷。
坐观湍急昼还夜，便见流行始到终。
识到此时真理彻，探穷源处实心融。
尼翁川上无深叹，后世何人为启蒙。
何村八景渡头渔唱
江上横拖一小冲，冲头江水去无穷。
坐观湍急昼还夜，便见流行始到终。
识到此时真理彻，探穷源处实心融。
尼翁川上无深叹，后世何人为启蒙。
诗词原文及赏析：
第一段：
江上横拖一小冲，冲头江水去无穷。
江水浩渺，江面上横拖着一个小冲，这个冲头直插江水，仿佛是江水的源头，无尽的江水从这里开始流淌。
第二段：
坐观湍急昼还夜，便见流行始到终。
我坐在岸边，看着江水在白天和黑夜中都显得那么湍急，直到水流最终到达了终点。
第三段：
识到此时真理彻，探穷源处实心融。
在这一瞬间，我领悟到了生活的真谛，也明白了探索真理的重要性。
第四段：
尼翁川上无深叹，后世何人为启蒙。
而在尼翁的川上，我没有叹息，因为我知道后世的人会为我的智慧和启蒙而感到庆幸。
注释
- 江上横拖一小冲：描述江上有一个小冲，可能是一个渡口或者是一个船只停靠的地方。
- 冲头江水去无穷：冲头是河流中的一块突出的岩石，江水从这里开始流入无尽的大海。
- 坐观湍急昼还夜：形容自己在岸上观察着江水日夜不断的流动。
- 流行始到终：水流从源头出发，经过江河湖泊，最终流入大海。
- 识到此时真理彻：意识到生活中的一些道理或真理。
- 探穷源处实心融：探索事物的本质，理解其深层含义。
- 尼翁川上无深叹：没有对现状感到不满或叹息。
翻译
Nestled in the river, a small rapid emerges;
It leads to an endless sea of water.
I watch the swift current day and night,
And realize its truth.
My knowledge is profound and real;
No deep sighs for Niu’eng’s waters.
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。