乘月谁将独夜舟，偶寻幽胜得芳洲。
青连溟树四时景，绿泛微风两岸秋。
地隔飞尘无俗客，僧闲作伴有盟鸥。
何时更遂沧洲约，山色湖光共白头。
逐句释义：
- 乘月谁将独夜舟 - 乘着月光，独自驾驶着小舟。谁将？指谁在此时乘船。
- 偶寻幽胜得芳洲 - 偶然间发现了一处幽静美丽的地方，找到了一个美丽的小洲。
- 青连溟树四时景 - 青色的树木与大海相接，四季各有风景。
- 绿泛微风两岸秋 - 绿色轻轻荡漾在微风中，两岸景色如同秋天一般。
- 地隔飞尘无俗客 - 大地与世俗隔绝，没有俗人来访。
- 僧闲作伴有盟鸥 - 和尚们悠闲自在，有时还会与鸥鸟结成同盟。
- 何时更遂沧洲约 - 什么时候能够再实现这个约定。这里的“沧洲”可能指的是一种理想的、宁静的生活状态。
- 山色湖光共白头 - 山色和湖光陪伴着我直到白发苍苍。
译文：
乘着月光独自驾着小船，偶然间找到了一处幽静美丽的地方。青翠的树木与大海相接，四季各有美景。绿色的湖水在微风中轻轻荡漾，两岸的风景如同秋天一样美丽。大地与世俗隔绝，没有俗人来访。和尚们悠闲自在，有时还会与鸥鸟结成同盟。什么时候能够再实现这个约定呢？山色和湖光陪伴着我直到白发苍苍。
赏析：
这首诗是一首表达诗人对宁静自然之美向往之情的作品。通过描绘夜晚乘船游湖的场景，表达了诗人对于远离尘世喧嚣、追求内心平静的渴望。诗中不仅描写了自然的美景，还体现了人与自然的和谐相处。同时，诗中的“沧洲”一词可能寓意着理想化的生活状态，表达了诗人对于理想生活的向往。整体上，此诗通过对自然景观的细腻描绘，传达了诗人内心的宁静与对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。