地僻蓬门静,松萝一径通。
薰风回石榻,幽梵出花丛。
问字通扬子,谈经对远公。
兴阑尊酒罢,归路月明中。
【诗句释义】
地僻蓬门静,松萝一径通。薰风回石榻,幽梵出花丛。
问字通扬子,谈经对远公。兴阑尊酒罢,归路月明中。
夏日仝陈元甫僧宏恩过万松庵盛仲文读书处得中字 注释
注释:夏天,仝陈元甫、僧宏恩、盛仲文三人一起经过万松庵(盛仲文读书的地方),在万松庵前写下了这首诗。
【译文】
我住在偏僻的蓬门里,门前只有一条通往松树的小路。
微风吹动松萝藤蔓,轻轻摇曳着通往石桌的小径。
在花草丛深处传来悠扬的梵音,仿佛是观音菩萨在诵经。
我们询问僧人关于佛学的问题,也和远公大师谈论佛法。
酒喝到一半的时候,兴致已尽,只能收拾好酒菜准备离开。
在回家的道路上,月光洒满了大地,照亮了归途。
【赏析】
全诗语言简洁朴素,意境深远空灵。诗人以清新脱俗的笔触勾勒出了一幅宁静的夏日夜晚读书图。诗中描绘了万松庵前的自然景色和人文氛围,展现了作者与友人之间的深厚友谊和高洁志趣。