海上西风万木哀，开樽相命一登台。
寒江朝曳云边练，怪石秋生雨后苔。
片片飞鸿过睥睨，亭亭双树倚崔嵬。
天涯此日悲摇落，作赋谁怜宋玉才。
同仁甫汝存天迪登乌石山海上西风万木哀，开樽相命一登台。
寒江朝曳云边练，怪石秋生雨后苔。
片片飞鸿过睥睨，亭亭双树倚崔嵬。
天涯此日悲摇落，作赋谁怜宋玉才。
【注释】
1.同仁甫：人名。
2.汝存：人名。
3.天迪：人名。
4.乌石山：在今广东肇庆市东北的北岭山上。
译文：
海上吹着西风万木皆哀，大家开怀畅饮一同登上高山。
早晨的江水寒气袭人仿佛天上的云彩，怪石上长满青苔雨后更加鲜明。
一只只飞鸿掠过天际，亭亭的两棵树倚靠着高峻的山峰。
在这天涯沦落之时感到悲哀惆怅，谁能理解宋玉的悲伤才能。
赏析：
这首诗是明代诗人张天赋创作的。诗中描绘了作者和朋友们在乌石山上饮酒赏景的情景。首句“海上西风万木哀”，点出了时间是在秋天，秋风萧瑟，万木凋零。第二句“开樽相命一登台”，表达了诗人和朋友们相聚一堂，欢饮作乐的心情。第三句“寒江朝曳云边练”，描绘了早晨的江水寒气袭人，仿佛天上的云彩一样。第四句“怪石秋生雨后苔”，则描绘了怪石上长满了青苔，雨后更显鲜明。第五六两句“片片飞鸿过睥睨，亭亭双树倚崔嵬”，“亭亭”形容树木挺拔，“崔嵬”形容山峰高耸。最后两句“天涯此日悲摇落，作赋谁怜宋玉才”，表达了诗人在这个时节感到悲伤惆怅，无人能理解他的悲伤之情。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的人文气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。