岧峣楼阁白云层,何意龙门客并登。
望入烟萝山似黛,歌翻金石酒如渑。
阶前玉露荣丛桂,坐上春风盛朗陵。
短发萧然狂不厌,扁舟雪夜兴堪乘。

诗句释义及赏析#### 岧峣楼阁白云层,何意龙门客并登。

关键词: 岧峣、楼阁、白云层、龙门客、并登
注释: 岧峣形容建筑高耸入云。“楼阁”、“白云层”描绘出一幅雄伟壮观的景象。“龙门客”,比喻有才华的人或志向远大的人。“并登”表示同时到达或相聚之意。
赏析: 这两句诗描绘了诗人登上高楼远眺的场景,白云缭绕,令人心旷神怡。同时,也表达了诗人对志同道合者的期待与向往。

望入烟萝山似黛,歌翻金石酒如渑。

关键词: 望入、烟萝山、似黛、歌翻、金石酒、如渑
注释: “望入”指视线穿透云雾直视远方。“烟萝山”形容远处山峰若隐若现,如同被轻烟笼罩。“似黛”比喻山峰颜色深重,犹如墨色。“歌翻”、“金石”分别指唱歌和饮酒,强调欢乐的氛围。“酒如渑”形容酒虽少但情深意长。
赏析: 这两句诗通过视觉与听觉双重描绘,展现了一种宁静而愉悦的氛围。诗人站在高处,眺望远处的山水,感受着自然的宁静与和谐。同时,通过歌唱和举杯,诗人与友人共度美好时光,享受着友情带来的快乐与满足。

阶前玉露荣丛桂,坐上春风盛朗陵。

关键词: 阶前、玉露、荣、丛桂、坐上、春风、盛朗陵
注释: “阶前”指的是台阶前的地面,“玉露”、“荣”形容露珠晶莹剔透,映衬着桂花的美丽。“春风”象征温暖和生机。“盛朗陵”可能是指宴会场所或者某个特定的地点。
赏析: 这两句诗通过描写桂花盛开和春风拂面的情景,传达了一种轻松愉快的气氛。诗人在宴会上感受到了春天的气息和生命的活力,与朋友共享美好时光,感受到生活的充实与快乐。

短发萧然狂不厌,扁舟雪夜兴堪乘。

关键词: 短发、萧然、狂不厌、扁舟、雪夜、兴堪乘
注释: “短发”可能是指诗人自己或他人的头发稀疏。“萧然”形容清冷、孤寂的状态。“狂不厌”表示对自由自在的生活充满热情。“扁舟”指小船。“雪夜”暗示了冬季的寒冷天气。“兴堪乘”表示兴致高昂,可以继续前行。
赏析: 这两句诗表达了诗人内心的孤独与自由,以及面对寒冷冬夜仍能保持积极心态的决心。诗人选择独自驾船出行,享受着雪夜的美丽与宁静,体现了他对于生活的独特理解和追求。

译文

巍峨的楼阁耸立云端,白云层层叠起;我多么希望有志同道合的朋友一起来登高望远啊!
透过薄雾看到烟雾中的群山如黛般青翠,歌声悠扬宛若金石之音,美酒醇厚令人陶醉;
台阶前的玉露滋润了盛开的桂花树,我们围坐在温暖的春风中畅饮;
我的短发稀疏却依然狂放不羁,乘着小船在雪夜里航行心情格外振奋。

赏析

这首诗是一首描写自然风光和人物情感的抒情诗。作者通过细腻的描绘和生动的语言,将读者带入了一个宁静而又富有激情的自然景象之中。整首诗不仅展示了美丽的自然景色,还传达了诗人对于友情的珍视和对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。