骑来竹杖似飞龙,欲乞金丹访赤松。
三十六峰青不断,仙人何处采芙蓉。
诗句原文:
骑来竹杖似飞龙,欲乞金丹访赤松。
三十六峰青不断,仙人何处采芙蓉。
翻译:
骑着竹子制成的手杖,如同飞龙般快速前进,我想寻找一种神奇的丹药,去拜访那位神秘的赤松仙人。
在这片连绵的群山中,山峰如青色的画卷,永不中断,但不知仙人究竟隐藏在哪里,正在采摘那美丽的芙蓉花。
注释:
- 骑来竹杖似飞龙:形容用竹子制成的手杖非常轻便,仿佛是一条腾飞的蛟龙。
- 欲乞金丹访赤松:意为想要求取金丹,去寻找赤松仙人。金丹通常指炼制的丹药,这里用来象征仙人的仙药。
- 三十六峰青不断:描述群山连绵,山峰苍翠如画,景色优美。
- 仙人何处采芙蓉:以“芙蓉”代指莲花,暗指仙人隐居的地方,可能是一个隐秘的仙境。
赏析:
这首诗通过生动的意象和流畅的语言,描绘了一个神秘而又美丽的自然景观。诗中的“骑来竹杖似飞龙”,形象地展示了骑者使用轻巧的竹杖快速前行的情景,使人联想到古代文人旅行时的风采。而“欲乞金丹访赤松”则表达了诗人对追求高远理想和精神境界的渴望,以及对于神秘仙人的向往。整首诗歌不仅具有很高的艺术价值,也蕴含着深刻的哲理和人文情感,值得我们细细品味。