白发相看感岁华,西湖三月醉桃花。
钱塘江上东风起,一片飞帆即海涯。
【诗句解释】
- 白发相看感岁华:看着自己的头发由黑变白,感叹时间过得太快。
- 西湖三月醉桃花:形容西湖三月桃花盛开的美丽景色让人陶醉。
- 钱塘江上东风起:形容杭州钱塘江上春风拂面,吹起了帆船。
- 一片飞帆即海涯:形容钱塘江上的帆船像一片片飞向大海的帆一样。
【译文】
看着自己的白发,我感叹岁月如梭。在西湖边,三月的桃花开得正盛,我陶醉其中。钱塘江上,春风拂面,帆船随风飘动,仿佛是一片片飞向大海的帆。
【注释】
- 武陵别诸君子:武陵(今属湖南省常德市),作者在这个地方与朋友们告别。
- 余戊子春客武陵:戊子年春天,我在武陵做客人。
- 湖山游:泛指在湖光山色中游玩。
- 天涯春尽:形容春天快要结束。
- 忽尔怀归:忽然之间想起回家。
- 各别一首聊感离索:分别时写了一首诗来表达离别之情。
- 袁履善:袁履善可能是诗人的朋友或同行,但具体身份不详。
【赏析】
这首诗是诗人在武陵与友人告别时所作,表达了诗人对离别的感慨和对春天流逝的无奈。诗人通过描绘西湖桃花盛开的景象,以及钱塘江上春风拂面的美景,抒发了对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。同时,也表达了诗人对朋友离别的不舍和对家乡的思念。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人内心的细腻和丰富。