丛林几度问新诗，风雨天涯又别离。
君自六桥余九曲，愁心惟有白云知。
【注释】
武陵：武陵山，在今湖南省常德市境内。诸君子：指作者的朋友们。戊子春：宋孝宗乾道六年（公元1170年）春天。履善：袁履善，作者的朋友。
【译文】
几回问丛林新诗，风雨飘摇天涯又别离。
你自六桥而我还九曲，惟有白云才知晓我的愁苦。
【赏析】
这是一首送别诗，写诗人在武陵与友人依依惜别的情景。首联“丛林几度问新诗”，点明时间地点，说明诗人与朋友相聚的频繁和欢愉。颔联“风雨天涯又别离”写别情之重，表现了对友人的深深眷恋，表达了对友人的殷切期望。颈联“君自六桥而我九曲”以“六桥”和“九曲”比喻友人的远行和自己的思友之情。最后一句“愁心惟有白云知”以白云喻友情，表达对朋友的深情思念。全诗语言朴实，情感真挚。
这首诗是作者在乾道六年（1170年）春天离开武陵时写给朋友的。诗中通过问答的方式，描写了诗人与朋友们相聚的欢乐情景，同时也抒发了自己对朋友的深深怀念之情。全诗语言朴实无华，情感真挚感人，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。