一曲凉州振木飞，五陵游子夜忘归。
陶然醉杀黄花下，月满垆头露满衣。
燕中集西宁侯邸第观菊
一曲凉州振木飞，五陵游子夜忘归。
陶然醉杀黄花下，月满垆头露满衣。
注释：在燕地聚集西宁侯的府邸观赏菊花。一曲悠扬的乐曲，让人仿佛看到战马奔腾，鼓角齐鸣，声震云天。在长安城中，许多贵族子弟都像五陵游子一样，夜深了才恋恋不舍地回家。陶醉于菊花盛开的美好景致之中，直到月亮升起，露水滋润着衣服，才意犹未尽地离开。
译文：一首激昂振奋的曲调从远处传来，仿佛看到了战马奔腾、战鼓雷动、军旗飞扬的景象，令人心潮澎湃。长安城中的贵族子弟们，夜深了还在尽情地欢歌畅饮，不愿回家。他们陶醉在菊花盛开的美景中，直到月光照耀，露水滴湿衣裳，才恋恋不舍地离去。
赏析：诗中的五陵指唐代京城长安附近的五个陵墓地。这些地方是贵族豪门居住的地方，因此被称为“五陵”。这里的游子指的是贵族子弟，他们常常在夜晚聚会饮酒作乐。这首诗描绘了一幅盛世繁华的盛唐景象，反映了当时社会的繁荣和人们的快乐心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。