草阁风吹海月凉，荔枝初熟夜闻香。
美人遥隔秦淮水，何处垆头典鹔鹴。

【注释】

海月亭：在今江苏镇江。草阁：即草庵。海月：指海上明月。荔枝：南方的一种水果，初熟时有香气。秦淮水：秦淮河的水。典鹔鹴（léi）：古代妇女发饰，用青丝做成的假发。垆头：古制，酒店中置一土坛子，用来放供人烧酒、买酒用的酒钱，称为“垆”。

【译文】
风吹着草庵里的海月，清凉入骨；夜里闻到荔枝的香味。美人远隔千里之外，在秦淮河畔，不知何处能再见到？哪里能买到那束青丝做的女红？

【赏析】
这是一首写景抒情诗。首句写草庵之凉，次句写夜闻荔枝香，三句写美人遥隔秦淮。四句写典鹔鹴何处可得，五句写典鹔鹴难得。全诗意境清雅，情韵深永。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。