凤凰毛羽奇，松柏坚贞峙。
秉性既清高，摧挫何能倚。
岳伯非不荣，弃之若敝屣。
劲节耸朝绅，令闻裨国是。
简在出帝心，家食不遑起。
王道固荡平，得兴君子理。
这首诗的作者是唐朝诗人杜甫。
下面是这首诗的翻译：
凤凰的羽毛很奇特，就像松柏一样坚贞直立。
你天生就有着高傲的个性，被挫折打击又能怎样呢？
山中的老翁不也是荣耀吗？但那又怎么样呢？
你的节操就像朝堂上挺拔的竹子，名声远扬。
皇帝的旨意已经下达，你只能忍饥挨饿地生活了。
君王的道路本来就是平坦的，只要你有君子的风范，就能得到重用。
注释：
- 凤凰毛羽奇 —— 凤凰是古代传说中的神鸟，它的羽毛色彩斑斓，形状各异，是非常珍贵的宝物。这里用“奇”来形容凤凰毛羽的美丽和独特。
- 松柏坚贞峙 —— 松柏是一种生命力强、坚韧不拔的植物，它们能够经受住风风雨雨的考验，永远屹立不倒。这里形容凤凰就像松柏一样坚贞直立，不畏艰难。
- 秉性既清高 —— 秉性是指人的本性或者天性，这里指的是凤凰天生就有着高傲的本性。清高则是指纯洁高雅，不受世俗污染。这里的“秉性”和“清高”都是形容凤凰的高贵品质。
- 摧挫何能倚 —— 摧挫意味着被挫折打击，不能自立。这句话的意思是凤凰即使遭受挫折打击，也无法改变自己的高贵本性，依然能够傲立不倒。
- 岳伯非不荣 —— 岳伯是指高山上的伯乐，象征着崇高的地位和荣誉。这里用“非不荣”来表示凤凰虽然拥有崇高的地位和荣誉，但并不因此而感到满足或自满。
- 弃之若敝屣 —— 敝屣是指破旧的鞋子，用来比喻被丢弃的东西。这里的意思是凤凰被抛弃就像被丢弃的破旧鞋子一样，毫无价值。
- 劲节耸朝绅 —— 劲节是指刚强有力的节操，耸朝绅则是指像朝堂上挺拔的竹子一样高大。这句话的意思是凤凰的节操就像朝堂上挺拔的竹子一样高大，令人敬仰。
- 令闻裨国是 —— 令闻是指在社会上流传的美好声誉。裨国是则是指对国家有益的意思。这句话的意思是凤凰的声誉在社会上流传着，对国家有益。
- 简在出帝心 —— 简在出自《论语·卫灵公》篇，意为“简单明了”，这里指皇帝的心思已经被明确表达出来。这句话的意思是皇帝的心思已经明确，不需要再进行过多的干预或指示。
- 家食不遑起 —— 家食是指家庭的生活费用，不遑起则是指顾不上吃饭。这句话的意思是皇帝已经给予了你足够的待遇，你无需再担心家庭的生活费用，可以安心地度过余生。
- 王道固荡平 —— 王道是指王者之道，即君王的统治之道。固荡平则是指已经稳定而平和。这句话的意思是君王的道路本来就是平坦的，你已经得到了应有的待遇。
- 得兴君子理 —— 得兴则是指得到提升或振兴的机会，君子理则是指君子所遵循的道理或原则。这句话的意思是你已经得到了君子所遵循的道理或原则，得到了应有的机会。
赏析：
这首诗是杜甫对朱开府（可能是他的好友、同僚或恩师）的赠诗。朱开府可能是一个有才华、有地位的人，但遭遇了一些困难或挫折。杜甫在诗中对他的才华、个性、遭遇以及他所处的时代背景进行了深刻的描述和思考。
杜甫赞美了朱开府的才华和个性。他用“凤凰毛羽奇”来形容朱开府的才华出众，用“松柏坚贞峙”来形容他的性格坚毅正直。这两个成语都传达了朱开府的高贵品质和坚定信念，让人感受到他对事业的执着追求和对人格的高尚追求。
杜甫表达了对朱开府遭遇挫折的同情和理解。他用“摧挫何能倚”、“岳伯非不荣”等词语表达了对朱开府遭遇挫折的同情之情。他认为即使遭受挫折打击，也不应该放弃自己的高贵本性。同时，他也认为朱开府虽然拥有崇高的地位和荣誉，但并不因此而感到满足或自满，而是始终保持着谦逊的态度。
杜甫对朱开府的遭遇表示关注和关心。他用“简在出帝心”、“家食不遑起”等词语表达了对朱开府遭遇困境的关注之情。他认为皇帝已经给予了他足够的待遇，让他可以安心地度过余生。同时，他也表达了对朱开府家庭生活的关心，认为他已经得到了家庭的温暖和支持。
杜甫对朱开府所处的时代背景进行了深刻的描述和思考。他用“王道固荡平”来形容当时的时代环境，认为君王的道路已经非常稳定和平顺。他认为在这个和平的时代背景下，只要有人具备君子的品质和才能，就有可能得到相应的机会和待遇。
整首诗通过赞美朱开府的才华和个性、表达对他遭遇挫折的同情和理解、以及对他遭遇困境的关心和安慰，展现了杜甫深厚的人文关怀和高尚的道德情操。同时，这首诗也揭示了当时社会的现实状况和历史发展的趋势，具有深刻的思想内涵和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。