经岁青山下,空吟求友诗。
故人天上至,慰我病中思。
腊近冰霜苦,春回草木知。
小堂终日待,枉驾莫教迟。
喜望之至以诗迎之
经过一年,青山之下,我空吟求友的诗篇。
故人来自天上,慰藉我在病中思念之情。
腊月将至,冰霜苦寒;春天来临,草木复苏。
小堂终日等待你的到来,请不要让我久等。
注释:
- 喜望之至以诗迎之:喜悦地盼望你的到来,用诗歌来迎接你。
- 经岁青山下:经过一年的岁月。
- 空吟求友诗:只是吟唱着求友的诗歌。
- 故人天上至:故人(老朋友)从天而降。
- 慰我病中思:安慰我因病而感到的思念之情。
- 腊近冰霜苦:腊月将近,天气寒冷,冰霜苦寒。
- 春回草木知:春天到来,万物复苏,草木也感觉到了春天的气息。
- 小堂终日待:我在小堂里整天等待着你的到来。
- 枉驾莫教迟:请你不要让我久等。