嗜静山中寺，藏修此度年。
白云千嶂里，清夜一灯悬。
书卷留孤客，盘飧傍老禅。
何时骑马至，访尔古松边。
【解析】
这是一首五律，写在山寺读书的情景。首联“嗜静山中寺，藏修此度年”点明题意；颔联“白云千嶂里，清夜一灯悬”是诗人对山寺环境的描绘；颈联“书卷留孤客，盘飧傍老禅”写山寺读书生活；尾联“何时骑马至，访尔古松边”表达了作者对山寺的向往之情。全诗融情于景、情景交融。
【答案】
嗜静山中寺，藏修此度年。
白云千嶂里，清夜一灯悬。
书卷留孤客，盘飧傍老禅。
何时骑马至，访尔古松边。
译文：喜欢安静地坐在深山寺庙中，隐居在此度过一年的时光。
在白云缭绕的山峰中，夜晚一盏孤灯悬挂着。
我的书籍留下一个孤独的客人，饭食和斋餐都放在老人的禅房旁边。
什么时候骑着马来，拜访你这古松旁边？
赏析：这首诗写刘朝信在山寺读书的情景。首联“嗜静山中寺，藏修此度年”，直说自己喜爱在山寺中读书，并打算在这里隐居度日。颔联“白云千嶂里，清夜一灯悬”，描写了深山中云气缭绕、幽静的夜晚，只有一盏孤灯高悬，突出了山寺读书生活的清幽、宁静。颈联“书卷留孤客，盘飧傍老禅”，说自己在山寺读书，身边只有孤身的客人陪伴，而斋餐也总是摆在老人的禅房旁边，突出了自己读书的寂寞。尾联“何时骑马至，访尔古松边”，表达了自己想要骑马来到山寺访问这位老和尚的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。