万里向天涯,孤城对日斜。
云山共此别,世路独长嗟。
暮雪燕关树,春风汉苑花。
知君骑马地,名姓满京华。

【解析】

此题考查对古诗文的赏析能力。解答此类试题,要审清题干要求,如本题要求“赏析”,则注意答题格式,从手法、情感、意境等角度进行赏析即可。

第一联:万里向天涯,孤城对日斜。这两句写出了诗人与刘朝信分别时的地理环境和时间特点。首句交代了离别的时间和地点是傍晚,第二句描写了离别时的环境。诗人站在高处,面对落日,心情无比悲凉。

颔联:云山共此别,世路独长嗟。这两句诗抒发了诗人对友人的不舍之情。诗人通过描绘一幅云山共此别、世路独自长嗟的画面表达了自己对朋友的思念之情。

颈联:暮雪燕关树,春风汉苑花。这两句诗运用了对比的手法,将诗人对友人的思念之情和眼前的景象进行了对比,突出了诗人对友人的深切思念之情。

尾联:知君骑马地,名姓满京华。这两句诗表现了诗人对友人的怀念之情。诗人在得知友人骑马之地后,心中充满了思念之情。同时,诗人还表示出对友人的美好祝愿。

【答案】

译文:

我远游万里到天涯,站在孤城的高处看太阳西下。

云山与我共同别离,世间的道路让我独自嗟叹。

暮色中的燕关树被白雪覆盖,春风中的汉苑花开得正艳。

我知道你骑马驰骋的地方,你的名声遍布京城。

赏析:

全诗写景抒情相结合,情景交融。诗的前四句为写景,后四句为抒情。“云山”一联写景,写诗人送别友人时所处环境之恶劣;“暮雪”“春花”一联写景,以景衬情,渲染了送别时的伤感气氛;“知君骑马地”一联写情,表达了作者对友人的深切思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。