江湖不见任公子,风雨常怀老郑虔。
异域亲朋皆万里,故乡花柳又新年。
青春已共浮云去,白日难同逝水还。
为道故人从别后,一身憔悴泪双悬。
寄任司训
江湖不见任公子,风雨常怀老郑虔。
异域亲朋皆万里,故乡花柳又新年。
青春已共浮云去,白日难同逝水还。
为道故人从别后,一身憔悴泪双悬。
译文:
我离开了江湖和任公子,但心中常常怀念着老郑虔的风风雨雨。
虽然我在异乡没有亲近的朋友,但故乡的景色依然如画,每年春天都充满了生机。
青春已经随着浮云飘散,而白日却不能像流水一样回到身边。
为了报答你的知遇之恩,我独自一人忍受着孤独和悲伤,眼泪不停地流下。
赏析:
这首诗是一首抒发离别之情的作品。诗人在诗中表达了对过去的怀念、对未来的期待以及对现实的无奈。通过描绘自己的感受和经历,展现了内心的矛盾和挣扎。同时,也表达了对故人的深情厚意和感激之情。