昨朝日照花尽开,今朝雨多花可哀。
由来落花无根蒂,随风吹去又吹来。
这首诗描绘了花在雨中的哀怨和无常之美,同时反映了作者对生命无常的感慨。
诗句注释与赏析:
昨夜阳光照耀花全开 - “昨夜阳光照耀”指的是昨天,”花全开”形容花朵在阳光的照射下全部绽放。
今朝雨多花可哀 - “今朝雨多”说明今天天气阴沉并伴有雨水,”花可哀”表达了花朵因雨而显得更加凄凉和悲伤。
由来落花无根蒂 - “由来落花无根蒂”指出了花朵落下后没有固定的根基,随时都可能因为风力的影响被吹走。
随风吹去又吹来 - “随风”暗示了花朵的轻盈和无法自主,”又吹来”则表示即使受到风吹也可能再次回到地面上。
译文:
昨天阳光照耀,使得所有的花朵都开放开来,
今日阴雨连绵,花儿显得格外悲戚。
自古以来,飘落的花瓣没有固定的地方,
它们随着风的吹拂,时而离去,时而归来。
此诗通过对比“昨日”和“今日”,突出了自然现象的变化对植物(特别是花)影响的无常性。这种无常感也体现了诗人对人生和自然的深刻感悟。