垒垒北邙山,松柏何修修。
松柏有时摧,人命安可留。
朝为华屋客,暮没归山丘。
洛中多豪贵,蔼蔼皆王侯。
高台临九衢,上有百尺楼。
宅第俨相望,轩车络如流。
存亡不预保,富贵安所求。
不如邀我友,乘马被轻裘。
遨游百年内,永以忘戚忧。
【注释】:
垒垒北邙山,松柏何修修 —— 北邙山上的松柏多么高大啊。
松柏有时摧,人命安可留 —— 松柏有时会被摧毁,人的生命又怎能长久呢?
朝为华屋客,暮没归山丘 —— 早晨还是住在华丽的屋里的人,到了晚上就要变成山中的坟墓了。
洛中多豪贵,蔼蔼皆王侯 —— 洛阳城中有很多显贵,都是王侯。
高台临九衢,上有百尺楼 —— 高高的亭台上有座百尺的高楼。
宅第俨相望,轩车络如流 —— 各家各户的宅第都遥遥相对,马车络绎不绝。
存亡不预保,富贵安所求 —— 生死存亡不能预先预测,富贵荣华又能追求到什么?
不如邀我友,乘马被轻裘 —— 不如邀我好友一起骑马,披着轻裘畅游。
遨游百年内,永以忘戚忧 —— 在百年之内尽情游玩吧,永远忘却忧愁和烦恼。
【赏析】:
《拟古诗十八首》是唐代文学家李白所作的一组诗。此组诗共八篇,分别咏叹人生短促、世态炎凉、功名虚幻等,表现了作者对现实的不满和对理想生活的追求。其中《拟古诗十八首》组诗第一首写人生短暂,世事无常,富贵得失皆由命,不应强求;第二首则写人生苦短,应把握时机,及时享受快乐;最后一首则是作者的理想生活态度,即与朋友共同驰骋于天地之间,尽情享受生活的美好。