殷君示我林垍竹，临风写雨夺天巧。
尺缣苍筤只两根，气势已觉千林少。
虬蟠凤起倏有神，出云入雾何缥缈。
闻君鲁门西草堂，万竿白日森烟霜。
怪道君身瘦如竹，只对此君不食肉。

【诗句释义】：

  • 殷君示我林垍竹，临风写雨夺天巧。
  • 这是对殷君赠予的林垍竹（即竹）的描述，形容竹子在风雨中挺拔、优雅的姿态，仿佛是天然的艺术家。
  • 尺缣苍筤只两根，气势已觉千林少。
  • 用“尺缣苍筤”来形容竹林的纤细和高大，只有两根（比喻为一根）竹子就足以让整个山林显得渺小。
  • 虬蟠凤起倏有神，出云入雾何缥缈。
  • “虬蟠凤起”形象地描绘了竹叶盘旋、如龙凤般生动的景象，而“倏有神”则暗示这种景象具有超凡脱俗的神韵，仿佛置身于云烟之中。
  • 闻君鲁门西草堂，万竿白日森烟霜。
  • “鲁门”可能是指殷君居住的地方，“西草堂”则是殷君住所的别称。这里表达了诗人对殷君住所周围竹子的赞赏之情。
  • 怪道君身瘦如竹，只对此君不食肉。
  • 这句诗通过对比“君身瘦如竹”与对竹子的喜爱，表达了诗人对朋友殷君的敬仰之情，同时也透露出诗人对肉食生活的不满。

【译文】：
殷君向我展示的林垍竹，随风摇曳展现其独特之美。
仅有的几根竹子便足以使整个山林显得逊色。
蜿蜒盘旋，如同龙凤般生动的竹叶让人感到神秘，仿佛置身于云烟之间。
听说你居住于鲁门西草堂，周围万竿竹子绿意盎然，犹如白日下烟雾般的霜花。
难怪你会如此消瘦，因为只有对你这样的竹子你才不吃肉。

【赏析】：
这是一首以咏物抒怀为主的七言绝句，通过对竹子的描绘，表达了诗人对于自然美景的赞美以及对朋友殷君人格魅力的敬仰。诗人巧妙地运用比喻、夸张等修辞手法，使得整首诗歌语言优美、意境深远。同时，诗人通过对竹子的描写，也间接反映了自己对于世俗生活的态度，表达了一种返璞归真的生活理念。这首诗不仅展示了诗人高超的艺术技巧，也体现了他深厚的文化底蕴和高尚的人格魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。