野田荣卉木,春木抱仙家。
树暖游蜂狎,风轻舞燕斜。
闲门通小径,高柳映明霞。
日宴山中客,开关扫落花。
【释义】
春天,我在山里寻找李师的家。野田里的草木在春光中显得格外茂盛,春日暖意融融,蜂儿也来亲近这盛开的花朵。风儿轻轻拂动着树枝,燕子斜斜地飞过。我来到一座空门之前,穿过小径,高高的柳树映照着灿烂的朝霞。太阳落山后,我邀请山中的朋友一起品茶赏花。
【译文】
春天里,我在山间寻访李师的住所。野外田野上草木葱郁繁盛,春日阳光和煦温暖,蜜蜂也来亲近这盛开的花朵,微风轻拂过枝头,燕子斜斜掠过天空。走进一座空门,走过一条小路,高高的杨柳映衬出一片明亮的晚霞,夕阳落下时,我邀请山中的好友一起品茶赏花。
【赏析】
这是一首描写春天景色的诗,诗人以清新明快的语言描绘出一幅美丽的画卷。全诗语言优美、形象生动,充满了浓厚的生活气息和人文色彩,是一首优秀的写景诗。
首联“野田荣卉木,春木抱仙家。”描绘了一幅生机勃勃、万物复苏的景象。野田上的草木在春天里欣欣向荣,仿佛整个大地都在拥抱着一个仙人的家。这里运用了拟人的手法,将大自然赋予了人的情感和行为,使画面更加生动有趣。
颔联“树暖游蜂狎,风轻舞燕斜”进一步描绘了春天的美丽景色。树上温暖的阳光让蜜蜂欢快地飞舞,微风轻拂过树枝,燕子在空中翩翩起舞。这里的景物描写细腻入微,让人仿佛身临其境,感受到春天的气息和活力。
颈联“闲门通小径,高柳映明霞。”描绘了山中小路的宁静与美丽。山中的大门旁,有一条通往深处的小径,路两旁高大的柳树映照着明亮的霞光。这里的景物描写简洁而不失诗意,让人感受到了山中的独特韵味和宁静之美。
尾联“日宴山中客,开关扫落花。”描绘了一群友人相聚品茶赏花的情景。夕阳西下,诗人邀请山中的好友一起品茶赏花,欢声笑语中度过了一个美好的时光。这里的景物描写细腻而富有生活气息,让人感受到了友谊的美好和生活的愉悦。
整首诗以清新明快的语言描绘了春天的美丽景色,展现了大自然的魅力和生命力。同时,诗人也通过景物的描绘表达了对生活的热爱和对友情的珍视,让人感受到了诗歌的深厚情感和文化内涵。