谋生夙所短,衣食人之馀。
道逢怀德者,筑室揖余居。
黄尘爰息哉,酣读古人书。
书中何所乐,乐言人事虚。
靡荣亦靡悴,靡戚亦靡疏。
御物时嚣然,观理旋晏如。
乃知徙义亟,过也畴能无。
勖哉二三子,朝夕与余俱。
头陀学古道,毋为俗法驱。
清泉熟白米,此外更何须。
幽兰示门人
谋生夙所短,衣食人之馀。
道逢怀德者,筑室揖余居。
黄尘爰息哉,酣读古人书。
书中何所乐,乐言人事虚。
靡荣亦靡悴,靡戚亦靡疏。
御物时嚣然,观理旋晏如。
乃知徙义亟,过也畴能无。
勖哉二三子,朝夕与余俱。
头陀学古道,毋为俗法驱。
清泉熟白米,此外更何须。
【注释】
幽兰示门人:幽兰(兰花),指君子。门人,指学者或徒弟。
谋生夙所短,衣食人之馀:谋生,谋求生计;夙,早些时候;所,代词,代“我”的生计;短,不足,不充足;衣,穿;食,吃;人,人们;之,结构助词;馀,多余的;人,人们;之,结构助词,的;余,剩下的;人,人们;之,结构助词;馀,剩余的东西;人,人们;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词;馀,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之;结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之,结构助词,的;余,剩余的人;之。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗。诗人在送别的场合,向门徒们传授生活经验、为人处事之道。
首联写自己谋生本领不高,只能勉强维持生计。第二联写自己遇见一个怀有美德的人,便邀请他来住在一起共度晚年。第三联写自己看到满地的尘埃已经停息了,于是坐下来读书学习古代经典。第四联写自己发现读书的乐趣并不在于从书中得到什么知识,而在于从书中得到的是一种精神愉悦。第五联写自己虽然经历了富贵和贫穷,但都没有什么感触。第六联写自己处理事物总能做到从容自如。第七联写自己懂得迁徙的道理很快,过错也很容易犯。第八联写勉励门徒们要努力学习古人的处世之道。第九联写不要因为世俗的观念而驱使自己去做违背道德的事情。第十联写用清凉的泉水煮饭更加美味可口。第十一联最后写自己除了这些还不需要其他东西。