新月本可人,况是春雨后。
迅雷豁蒙心,清辉林间透。
钟罢人寂然,恰可经行候。
徐步过东廊,者谁领趣否。
二妙喜相迎,此喜良非苟。
聚首古道场,论心脱尘垢。
既作狮子儿,便应大哮吼。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答时需要通读全诗,理解诗意,把握诗句中形象的含义,同时要注意分析诗歌中的意象,体会诗歌的意境特点。“新月本可人,况是春雨后。”意思是:新月本来很迷人,何况是春天下雨之后。“迅雷豁蒙心”,“清辉林间透”的意思是:疾风扫去心中蒙蔽之雾,清辉透过树林洒向人间。“钟罢人寂然,恰可经行候。”意思是:钟声响起人们便安静下来,正好可以行走等候。“徐步过东廊,者谁领趣否。”“二妙喜相迎,此喜良非苟。”的意思是:缓步走过东廊,不知是谁领路引领?两位修行之人喜出望外,这喜意不是随便得来的。“聚首古道场,论心脱尘垢。”的意思是:聚集在古老的佛寺之中,以心交心洗刷掉心中的污垢。“既作狮子儿,便应大哮吼。”的意思是:既然做了狮子,就应该大声吼叫。

【答案】

译文:

新月本来很迷人,何况是春雨过后。

疾风扫去心中蒙蔽之雾,清辉透过树林洒向人间。钟声响起人们便安静下来,正好可以行走等候。缓步走过东廊,不知是谁领路引领?两位修行之人喜出望外,这喜意不是随便得来的。聚集在古老的佛寺之中,以心交心洗刷掉心中的污垢。既然做了狮子,就应该大声吼叫。

赏析:

这是一首偈语。从结构上看,整篇偈语可分为三部分。前半段为第一部分,主要写初到华严堂时的情境和感受;中间部分为第二部分,主要写与二位禅师交谈的感受;后半部为第三部分,主要表达自己对修行的感悟以及决心。

第一部分(1、2、3句),写新月本已很美丽,而春雨过后,更显得皎洁明净,如玉盘般晶莹剔透。“春雨”一词暗含佛教思想,即一切法皆由因缘而起,因缘灭了则一切归于空无。

第二部分(4-8句),写在华严堂内与二位禅师交谈的过程。“迅雷豁蒙心”,“清辉林间透”两句写雷声轰鸣,电光闪闪,将人的蒙蔽之心涤荡干净;“清辉”二字写出雷声的威力之大,也暗示了雷电能破除人心中的杂念,使人顿悟。“钟罢人寂然,恰可经行候”。钟声一落,人群便静了下来,正好可以走路等待。“徐步过东廊”,作者缓缓步行,东廊上人来人往。“者谁领趣否”。“领趣”一词指领引、引导之意。“者谁领趣否”一句问句带答,似乎在询问领引者是谁,实际上表达了作者的疑惑之情。

第三部分(9-10句),写与二禅僧交谈的感受和领悟。作者认为两位禅师喜出望外的原因,是因为他们终于得到了佛法的真谛。两位禅师喜出望外,是因为他们终于找到了佛法的真谛,而不是因为什么别的原因。

最后一部分(11-14句),写作者自己对修行的理解和决心。作者认为修行者应该像狮子一样勇往直前,才能达到解脱的境地。作者的决心是坚定的,他决定做一只狮子,要大声吼叫,才能达到解脱的境地。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。