见说毗陵守，无如公最贤。
化行风偃草，心静月当天。
士颂真君子，民歌大有年。
熙熙并皞皞，史笔恐难传。
【注释】
见说：听说。毗陵，古县名，在今江苏宜兴市西北。守，太守。公：这里指陈虚庵。贤：贤明。偃草：使草木停止生长。心静：指心态平和。史笔：史官的笔，即史官之书。
【赏析】
《次韵挽陈虚庵二首》，这是一首悼念友人陈虚庵的诗。作者对友人的才华十分钦佩，称赞其为真君子，为民歌咏；而对其去世感到惋惜，希望他的名字能流传千古。
“见说毗陵守，无如公最贤”，诗人听说陈虚庵是毗陵（今江苏省宜兴市）的太守，便认为他是最为贤能的人。这里的“贤”字，既是指陈虚庵的政治才能，也是指他为人的品行。
接下来三句“化行风偃草，心静月当天”，描述了陈虚庵治理政务的效果和他在百姓心中的地位。他通过自己的努力，使当地的社会风气得到改善，百姓安居乐业；而他本人则以一颗平静的心态面对生活，与自然和谐相处。
然后诗人又进一步赞美陈虚庵的人品：“士颂真君子”，这一句表达了诗人对陈虚庵品德的敬佩之情。在这里，“士”指的是当地百姓，他们对陈虚庵的评价非常高。
最后两句“民歌大有年，熙熙并皞皞”，则是诗人对陈虚庵一生政绩的概括。他治理下的民众生活安定、幸福，人们相互和睦相处，一片繁荣景象。这里的“熙熙”、“皞皞”都是形容人民的生活安宁、和谐。
【翻译】
听说你是毗陵太守，没有比你更贤明的人了。
你治理政务有成效，使风向停止生长，心情平和地仰望明月。
百姓称颂你是真正的君子，百姓歌唱美好年华，长久不息。
你治理下的地方人民生活安宁、和谐，历史记载恐怕难以流传你的美好名声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。