秋水长江湛碧沦,西风芦叶净无尘。
波间月出天光迥,海上潮来雪色新。
戒候每闻宾雁集,忘机唯与狎鸥亲。
长歌濯足烟霞里,始信幽人乐是真。
秋水长江湛碧沦,西风芦叶净无尘。波间月出天光迥,海上潮来雪色新。
译文:秋天的江水与长江一样,清澈见底;西风吹过,芦叶变得干净无瑕。在波浪中,月亮升起时,天空显得格外宽广;在海面上,潮水涌来,白色的浪花犹如洁白的雪花。
戒候每闻宾雁集,忘机唯与狎鸥亲。长歌濯足烟霞里,始信幽人乐是真。
注释:戒候:警戒候鸟。宾雁:指雁群。狎(xiá)鸥:亲近鸥鸟。长歌:高声歌唱。
赏析:这首诗描绘了秋天江边景色。首联写江水和秋风。颔联写月光和海浪。颈联写雁群和鸥鸟,表达作者对大自然的喜爱。尾联抒发了诗人对自然之美的感悟和对宁静生活的喜爱。