秋风江上锦帆开,荆国人瞻帝子来。
鸿雁九霄分雨露,鱼龙七泽避风雷。
丹砂不数淮南秘,词赋宁夸子建才。
民壮奠居藩辅重,年年来进寿尧杯。
【注释】:
- 秋风江上锦帆开,荆国人瞻帝子来。
- 秋风:季节的气候。江上:指长江上。锦帆:用丝绸做的船帆,形容船上装饰华美。
- 荆国人:指荆州(今湖北省荆州市)的居民。帝子:皇帝的儿子,这里指湘王。
- 瞻:观察、观看。来:来到。
- 鸿雁九霄分雨露,鱼龙七泽避风雷。
- 鸿雁:比喻远方的使者或客人。九霄:天空的最高处,也用来比喻高远的地方。
- 分雨露:比喻分享恩惠。
- 鱼龙:泛指各种水生动物。七泽:七个湖泊。
- 避风雷:避免遭受风雨的侵袭。
- 丹砂不数淮南秘,词赋宁夸子建才。
- 丹砂:一种矿物,古代常用来制墨。淮南:古地区名,在今安徽省。
- 数:列举。
- 词赋:诗词歌赋,是古代文学的一种形式。子建:即曹植,三国时期著名的文学家。
- 宁夸:宁愿夸奖。
- 民壮奠居藩辅重,年年来进寿尧杯。
- 民壮:指民众强壮。奠居:稳定地居住。藩辅:辅助朝廷的重臣。
- 年年来进寿尧杯:每年进献祝寿的礼物给尧帝。尧帝是中国历史上的一位贤君,他的寿命很长,所以用“寿尧杯”来比喻长寿。