衰年视物更茫然，日落寻常索枕眠。
久坐谁言才断绝，细吟翻喜忽联牵。
薰风作暑如初伏，海月生明又半边。
却恨连墙稀宴集，挑灯那送酒家钱。
【注释】
和廉伯复次前韵断夜坐：和，应接；廉伯，即廉叔，字叔度。复次前韵，是应和前人的诗作。断夜坐，指在夏夜中饮酒赋诗，直到天亮。
衰年视物更茫然，日落寻常索枕眠。
衰年，衰老之年；茫，茫然；索枕眠，指夜晚无眠；
久坐谁言才断绝，细吟翻喜忽联牵。
久坐，久坐而未眠；谁言，谁说；才断绝，指才华被埋没；忽联牵，指忽然得到启发；薰风作暑如初伏，海月生明又半边。
薰风，春风；作暑，带来炎热；如初伏，像开始的夏天一样；海月，海上的月亮；生明，明亮；又半边，指又偏东了半边；
却恨连墙稀宴集，挑灯那送酒家钱。
却恨，却讨厌；连墙，形容宴会接连不断；稀宴集，稀疏的宴会聚集；挑灯，点着灯；那，哪；送酒家钱，给酒店老板送钱。
【赏析】
《夏日闲情》是宋代文学家苏轼创作的一首七绝。此诗写诗人在夏天的夜晚与朋友相聚饮酒赋诗的情景。全篇语言清新自然，情景交融，意境悠远，富有情趣。
首句“衰年视物更茫然”是说诗人年老体衰后对事物看得更加茫然。第二句“日落寻常索枕眠”，是说傍晚时分诗人常常因为疲倦而早早睡觉。第三句“久坐谁言才断绝”，是说长时间坐着没有做什么事，别人会认为他的才华已经被人遗忘了。第四句“细吟翻喜忽联牵”，是说当诗人细声吟诵时，忽然感到自己的诗句被他人牵引着。第五句“薰风作暑如初伏，海月生明又半边”是说夏季的熏风带来了炎热的感觉，就像开始的夏天一样；海上的月亮又高高地升起了，照亮了大地的一半。第六句“却恨连墙稀宴集，挑灯那送酒家钱”是说遗憾地发现朋友们聚会频繁而稀少，自己只好点着灯给酒店老板送去一点酒水钱。
这首诗表现了作者在晚年时期对人生、对友情的感慨和思考。它以简洁的语言表达了作者丰富的情感，展现了作者独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。